Rendimos un merecido reconocimiento a los visionarios del turismo. Mujeres y hombres forjadores de destinos, que hoy son referentes internacionales. Agradecemos a nuestros clientes hoteleros su tiempo y disposición para compartirnos sus historias y enseñanzas de vida.
Con el objetivo de ilustrar la evolución que ha visto la participación del sector en el desarrollo socioeconómico del país, la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana presenta la actualización del estudio Turismo dominicano, un mar de oportunidades.
Cartera de crédito de la Banca Múltiple al sector turístico - Millones RD$
Commercial Banks' lending portfolio to the tourism sector - Millions of RD$
La cartera de crédito del Banco Popular al sector turístico, acumulada al mes de noviembre 2019, asciende a RD$26,374 millones, representando el 45.8% de la cartera de crédito total al sector.
Banco Popular's lending portfolio to the tourism sector, as of November 2019, amounts to RD$26,374 million, representing 45.8% of the overall lending portfolio granted to the sector.
Banco Popular
Otros bancos / Other banks
Fuente: Superintendencia de Bancos
Source: Superintendency of Banks'
Llegada de pasajeros*- Millones de personas, Ene - Dic
Passenger arrivals* - Millions of people, Jan - Dec
Durante enero-diciembre 2019 el país recibió unos 6.4 millones de pasajeros*, destacándose la llegada de turistas desde Europa, Estados Unidos, América Latina, Canadá.
During January-December 2019 the country received 6.4 million passengers*, mainly from Europe, United States, Latin America and Canada.
Fuente: Banco Central
Source: Central Bank
*Se refiere a la llegada de no residentes tanto extranjeros como dominicanos.
*Refers to the arrival of non-residents, both foreign and Dominican.
Tasa de ocupación hotelera (%)
Hotel occupancy rates (%)
Durante el periodo enero-diciembre de 2019 el 71.6% de las habitaciones hoteleras del país estaban ocupadas. Se destacan las zonas de La Romana-Bayahibe y Punta Cana-Bávaro con las mayores ocupaciones, obteniendo 79.7% y 76.2%, respectivamente.
During January-December of 2019, 71.6% of hotel rooms in the country were occupied. La Romana-Bayahibe and Punta Cana-Bávaro have the highest occupancy rates of 79.7% and 76.2%, respectively.
Inversión extranjera directa en turismo - Millones US$
Foreign direct investment in tourism - Millions of US$
La inversión extranjera directa en el sector turístico ascendió a US$854 millones en 2018. Para el periodo enero-septiembre de 2019, la cifra alcanza los US$667 millones, representando el 29.4% de la inversión total del año.
Foreign direct investment in tourism amounted to US$854 million in 2018. During January-September 2019 that figure reaches US$667 million, representing 29.4% of total investment in the current year.
Habitaciones hoteleras - Unidades
Hotel rooms - Units
A Septiembre 2019 existían 81,870 habitaciones hoteleras en el territorio nacional.
As of September 2019 there were 81,870 hotel rooms in the country.
Generación de divisas por turismo - Millones US$, Ene-Sep
Tourism - generated foreign exchange - Millions of US$, Jan-Sep
Durante enero - septiembre 2019 el sector turístico generó US$5,767 millones en divisas, un 0.8% menor a las percibidas en el mismo periodo del año 2018.
During January-September 2019 the tourism sector generated US$5,767 million in foreign currency, 0.8% less when compared to the same period of 2018.
Gasto promedio diario por turista* - US$
Average daily spending per tourist* - US$
El turista promedio que visita el país gasta diariamente alrededor de US$136. Si tomamos la estadía promedio por turista de 8.5 noches, se estima que el turista promedio gasta alrededor de US$1,154 por visita.
The average tourist visiting the country spends around US$136 per day. If we take the average stay of 8.5 nights, it is estimated that the average tourist spends about US$1,154 per visit.
Ventas reales declaradas del sector turístico - Millones RD$, Ene-Nov
Real declared tourism sector sales - Millions of RD$, Jan-Nov
Durante enero-noviembre de 2019 las ventas reales del sector turístico reportadas a la DGII ascendieron a RD$162,934 millones para un aumento de un 6.0% con respecto a igual periodo de 2018. Cabe destacar que las ventas reales del sector turístico representan el 3.9% de las ventas reales totales registradas en DGII.
During january-november of 2019 the real values of the tourism sales reported to the Internal Revenue Agency (DGII) amounted to RD$162,934 million, for an increase of 6.0% when compared to same period of 2018. Tourism real sales represent 3.9% of total real sales reported to DGII.
Población ocupada en el sector turístico
Population employed by the tourism sector
Al segundo trimestre de 2019, las personas empleadas en el sector turístico ascendían a 324,553. Cabe destacar que la población ocupada en este sector representa el 7.1% del total de personas empleadas en la economía.
As of the second quarter of 2019, the population employed in the tourism industry totaled 324,553. The population employed in this sector represents 7.1% of total employment in the economy.
Part. Total
Crecimiento real de la economía y el sector turístico
Economy and tourism sector real growth
El sector turístico creció a una tasa de 0.4% con respecto a igual período de 2018 durante el período enero-noviembre de 2019.
The tourism sector grew at a rate of 0.4% compared to the same period of 2018 during the January-November 2019 period.
PIB Turismo/ Tourism GDP
PIB Total / Total GDP
El Banco Popular Dominicano presentó su más reciente publicación institucional, bajo el título "Turismo dominicano: 30 años a velocidad de crucero", la cual abarca los fundamentos, evolución, logros, y proyecciones de futuro del turismo dominicano, una industria clave para comprender el dinamismo y las grandes transformaciones que se viven actualmente en la República Dominicana.El libro, que busca resaltar la belleza natural y la diversidad de la oferta turística dominicana, es autoría del distinguido intelectual, ingeniero y exministro de Obras Públicas y Comunicaciones Pedro Delgado Malagón; y ha sido prologado por la destacada periodista de turismo Rita Cabrer.
En los últimos 11 años ha concedido financiamiento por más de US$2,000 millones para la construcción, terminación o el desarrollo de habitaciones hoteleras y de la industria turística en general.
Por años hemos promocionado en el exterior las virtudes que ofrece la República Dominicana como destino turístico, manteniendo una presencia anual en las principales ferias a nivel nacional e internacional, con el objetivo de fomentar un clima de negocios propicio entre los mayores grupos de inversionistas del mundo.
El Banco Popular Dominicano revalidó su posición como el principal financiador histórico del sector turismo en la República Dominicana. Su cartera de préstamos a esta industria, sumada al respaldo de otras filiales de Grupo Popular, supera los RD$40,000 millones, en tanto que mantiene un volumen de negocios por encima de los RD$57,000 millones.
Banco Popular estuvo presente en la décimo sexta versión de la Dominican Annual Tourism Exchange (DATE), la principal feria profesional del turismo dominicano, en la que se congregan los más importantes actores de este sector.
Banco Popular en el marco de la Bolsa Turística Internacional (ITB) ofrece una tradicional cena a empresarios hoteleros, inversionistas, autoridades del Ministerio de Turismo, representantes de la delegación oficial de la República Dominicana y miembros de la prensa, una actividad en la cual la entidad bancaria reafirmó el compromiso que mantiene desde hace décadas con el turismo como fuente de desarrollo del país y generador de empleos.
Banco Popular Dominicano, banco del turismo en República Dominicana, reitera su constante apoyo a la consolidación de la industria turística como un puntal del desarrollo económico y social del país.
La Asociación Dominicana de Turismo de Salud celebró el Foro Nacional de Turismo de Salud, en el auditorio de la Universidad Iberoamericana, reuniendo a los principales expositores y actores del sector para discutir las oportunidades presentes y futuras del turismo de salud en República Dominicana. En este contexto se presentaron diversas conferencias sobre los aspectos legales que enmarcan esta práctica, los retos del turismo médico, así como aspectos sobre la calidad y seguridad de los servicios de salud, acreditación internacional y planificación estratégica del sector.
Como patrocinadores del foro, Banco Popular Dominicano, en la persona de su vicepresidente ejecutivo de Negocios Empresariales y de Inversión, señor René Grullón, presentó la conferencia: "Opciones de financiamiento para la industria médica y turística", donde se abordó la gama de productos y servicios que la organización financiera puede ofrecer a la industria turística y los centros de salud con interés en desarrollar esta rama de negocio. El Popular es un firme aliado de la industria turística desde hace años, a la que ha destinado más de US$1,400 millones en financiamientos en los últimos 10 años, entendiendo que el turismo aporta al desarrollo sostenible de la nación, mediante la generación de empleo y divisas. Cuenta con una Vicepresidencia de Negocios Turísticos, especializada en las necesidades del sector, y fue reconocida por ASONAHORES como el banco del turismo.
Compartir en:
